iOS 27.2 : Siri AI parle français, espagnol et portugais, mais pas en Europe

Apple a déployé hier soir Siri AI en français, en espagnol, en japonais, en coréen et en portugais avec ses mises à jour 27.2. Mais derrière cette bonne nouvelle, une restriction importante concerne les utilisateurs européens : l’assistant reste indisponible sur iPhone dans l’Union européenne. Idem sur Apple Watch et iPad.

Siri AI s’ouvre à cinq nouvelles langues

Apple a annoncé le 26 octobre l’arrivée de Siri AI dans cinq langues supplémentaires. Avec les mises à jour iOS 27.2, iPadOS 27.2, macOS 27.2, watchOS 27.2 et visionOS 27.2, la nouvelle version de l’assistant prend désormais en charge le français, l’espagnol, le japonais, le coréen et le portugais, en plus de l’anglais.

Cette version entièrement repensée de Siri promet des conversations plus naturelles et une meilleure compréhension du contexte personnel. L’assistant peut notamment exploiter les informations présentes dans les messages, les e-mails et les photos, comprendre ce qui apparaît à l’écran et effectuer davantage d’actions dans les applications.

Comble du ridicule pour nous européens, Apple prévoit également d’ajouter le chinois traditionnel, le norvégien, le turc et le vietnamien d’ici la fin de l’année. Ces pays auront eux aussi droit à l’assistant avant le Vieux Continent.

En France, l’iPhone doit encore patienter

Effectivement, même si Siri AI comprend désormais le français, Apple indique que l’assistant reste actuellement indisponible dans l’Union européenne sur iOS, iPadOS et watchOS.

Autrement dit, installer iOS 27.2 ne suffit pas pour profiter de cette nouvelle version de Siri sur son iPhone en France. Apple affirme travailler avec l’Union européenne afin de trouver une solution compatible avec ses exigences en matière de confidentialité et de sécurité.

La situation est différente sur Mac et Apple Vision Pro : Apple avait annoncé que les utilisateurs européens pourraient accéder à Siri AI sur ces appareils lorsqu’ils sont configurés dans une langue prise en charge. C’est désormais le cas.

Apple Intelligence poursuit son déploiement

Cette extension linguistique constitue une étape importante pour Apple Intelligence, dont plusieurs fonctionnalités reposent sur la nouvelle architecture de Siri. Mais la disponibilité dépend toujours de la langue, de l’appareil et de la région.

Pour les utilisateurs français, la prise en charge linguistique est donc bien annoncée, mais l’accès à Siri AI sur iPhone reste bloqué dans l’Union européenne.

Apple n’a pas communiqué de date précise pour cette disponibilité. Il faudra attendre une évolution de la situation réglementaire avant de pouvoir tester le nouvel assistant directement sur son iPhone en France.