Nouvelle publicité iPad 2 : If you ask

Actualité iPadVoici la dernière publicité concernant l'iPad 2 qui tourne actuellement aux US.

Cette publicité est évidemment dans le même style que les précédentes et est intitulée "If you ask" (si vous demandez).

Voici la transcription en version originale :
If you ask a parent, they might call it intuitive. If you ask a musician, they might call it inspiring. To a doctor, it's groundbreaking. To a CEO, it's powerful. To a teacher, it's the future. If you ask a child, she might call it magic. And if you asked us, we'd say it's just getting started.

Puis la traduction :
Si vous demandez à un parent, il pourrait appeler cela intuitif. Si vous demandez à un musicien, ils pourrait appeler cela inspirant. Pour un médecin, il est révolutionnaire. Pour un PDG, il est puissant. Pour un enseignant, c'est l'avenir. Si vous demandez à un enfant, il pourrait appeler cela de la magie. Et si vous nous demandiez, nous dirions que cela ne fait que commencer.


Et enfin la vidéo :


Lien vers la vidéo

Vous aimerez peut-être

Suivez-nous avec notre app iSoft
Réagir
Si vous avez besoin d'aide sur un autre, rendez-vous sur notre Forum iOS.

 





Les réactions

7. J.A.R.V.I.S - iPhone

04/05/2011 à 18h34 :

Excellent, rien a dire!

6. Nico1603 - iPhone

04/05/2011 à 13h01 :

Je veux un iPad...

5. Benyou54 - iPhone

04/05/2011 à 13h01 :

Ils sont fort en marketing chez Apple, joli fin en tout cas ;-). Quand est ce qu'elle passera en France ?

4. Genius71 - iPhone

04/05/2011 à 12h56 :

J adore. Du apple tout craché !

3. Amir-83 - iPhone

04/05/2011 à 11h26 :

"...cela ne fait que commencer..."
J'aime ça !

2. Alexis742 - iPhone

04/05/2011 à 11h12 :

Et les nouveau imac ? Ya possibiliter que vous nous fassiez un arcticle svp ?

1. wibe - iPhone

04/05/2011 à 10h37 :

Très belle pub. Simple et efficace. Du Apple

Bloqueur de publicité

iPhoneSoft finance la production de son contenu et ses serveurs grâce à une publicité modérée et non intrusive. Merci d'ajouter iPhoneSoft.fr en exception de votre bloqueur de publicité.

En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation de cookies sur le site et nos partenaires tiers pour personnaliser le contenu, la publicité ainsi que pour les mesures d'audience. Merci de cliquer sur le bouton ci-dessous pour donner votre accord.

En savoir plus