Google Translate traduit instantanément les images et photos sur iPhone et iPad

google-traduction ipa iphone ipadNous vous parlions ce matin de la mise à jour 4.2 de Google Maps, mais ce n'est pas tout pour la firme de Moutain View... L'application iPhone et iPad Google Traduction (Lien App Store) a également été mis à jour avec l'ajout de la traduction instantanée des images et photos !

Pointez simplement l'objectif de votre iPhone ou iPad vers des panneaux, menus, recettes... (écrits en français, allemand, italien, portugais, russe ou espagnol) pour en voir la traduction... en anglais pour le moment !


Cela fonctionne bien sur les grands panneaux ou les menus bien éclairés (moins bien sur des livres ou le texte stylisé).

L'application fonctionne avec le système Word Lens technology, racheté par Google en mai dernier via la start-up américaine Quest Visual. Cette technologie utilise le mode vidéo de l'appareil photo du téléphone pour identifier des écritures, les traduire et les montrer sur l'écran comme si c'était rédigé en anglais !

«Quand vous regardez le menu d'un restaurant c'est pratique, vous pouvez tout de suite pointer vers ce que vous voulez commander», précise Otavio Good, le fondateur de Quest Visual.

Google l'avait promis il y a quatre ans, c'est désormais chose faite.

Télécharger gratuitement Google Traduction


google-traduction ipa iphone ipad

Vous aimerez peut-être

Suivez-nous avec notre app iSoft
Réagir
Si vous avez besoin d'aide sur un autre, rendez-vous sur notre Forum iOS.

 





Les réactions

11. bob

17/01/2015 à 15h32 :

huuumm oui c'est énorme mais si tu n'as pas internet à l'étranger ben ça sert à rien ...

10. Oula - iPod touch

16/01/2015 à 01h47 :

Enorme? Google l'a fait sur l'app Android depuis 2011! Et c'est maintenant qu'elle est intégré sur l'app iOS! LOL

9. bing - iPhone

15/01/2015 à 19h45 :

Enorme

8. Indigo - iPhone

15/01/2015 à 17h22 :

Word Lens est déjà hallucinant, j'ai hâte de voir ce que Google en a fait!!!

7. Titan - iPhone

15/01/2015 à 17h01 :

@Eric
Merci d'avoir rajouter des infos à l'article :)

6. Yoann - iPhone premium

15/01/2015 à 16h37 :

C'est trop booooooooon !

5. Pierpol - iPhone premium

15/01/2015 à 15h37 :

Incroyable, ça marche bien mieux que ce que je pensais...
C'est le début de la réalité augmentée utile pour tous !

4. UNBRE4KABL3 - iPhone

15/01/2015 à 15h23 :

Grave dans la vue de l'appareil photo ça traduit directe ! Enorme en effet *-* ! Ça bug un petit peu sur certain point mais c'est une bêta je pense ils vont améliorer tout ça :) En attendant c'est vraiment pas mal quand on va à l'étranger !

3. Fred

15/01/2015 à 15h16 :

ENORME !

2. Eric (rédacteur)

15/01/2015 à 15h07 :

pointez simplement l'objectif ... !

1. Titan - iPhone

15/01/2015 à 15h03 :

Comment ca pointez ? A l'aide de l'appareil photo ?

Bloqueur de publicité

iPhoneSoft finance la production de son contenu et ses serveurs grâce à une publicité modérée et non intrusive. Merci d'ajouter iPhoneSoft.fr en exception de votre bloqueur de publicité.

En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation de cookies sur le site et nos partenaires tiers pour personnaliser le contenu, la publicité ainsi que pour les mesures d'audience. Merci de cliquer sur le bouton ci-dessous pour donner votre accord.

En savoir plus