Safari 27 recherche aussi dans les sous-titres des vidéos

Safari 27, actuellement en bêta, propose une nouveauté bien pratique : la possibilité de rechercher dans les sous-titres d’une vidéo. La fonction est pour l’instant expérimentale, mais déjà fonctionnelle.

Comment l’activer ?

Pour y accéder dès maintenant, il faut d’abord activer les fonctionnalités pour les développeurs web dans les réglages de Safari. Ensuite, dans l’onglet Drapeaux de fonctionnalité, activez Find in Video dans la section "Contenu multimédia" (ou faites une recherche justement).

Comment ça marche ?

Une fois activée sur Safari 27, la recherche dans les sous-titres fonctionne presque comme une recherche classique dans une page web. En naviguant d’un résultat à l’autre, Safari positionne automatiquement la vidéo au moment exact où le sous-titre apparaît. C'est là toute la magie !

C’est clairement utile pour retrouver rapidement une phrase ou une information dans une longue vidéo.

Des limites à connaître

La fonction reste encore imparfaite. Sur les vidéos longues, Safari a parfois du mal, il faut changer le curseur plusieurs fois pour qu'il passe tout en revue avant de chercher sur l’intégralité de la piste.

Attention également, les lecteurs personnalisés comme celui de YouTube, gèrent leurs sous-titres en dehors du lecteur natif de Safari. Dans ces cas-là, la recherche ne fonctionne pas. Du moins, pas à date.

Disponibilité

Safari 27 est inclus dans macOS 27 Golden Gate, actuellement en bêta et prévu pour septembre. La mise à jour sera également proposée aux utilisateurs de macOS 26 Tahoe. En attendant, elle l'est actuellement en bêta pour macOS 26 et macOS 15 sur le site Apple.

Cette fonction de recherche dans les sous-titres vous semble-t-elle utile au quotidien ? Rappelons l'autre puissante nouveauté de Safari 27 : me prévenir.