Tim Cook confirme 8 nouvelles langues pour Apple Intelligence en avril, dont le français

Le PDG d'Apple, Tim Cook, a profité de la conférence téléphonique sur les résultats du premier trimestre 2025 de la société pour confirmer qu'Apple Intelligence prendrait bientôt en charge huit langues supplémentaires, dont le français, l'allemand, l'italien, le portugais, l'espagnol, le japonais, le coréen et le chinois simplifié. Comme nous l'annoncions avant tout le monde, iOS 18.4 sera la version à installer pour profiter de l'IA en France.

9 langues bientôt supportées

Une mise à jour à venir en avril, iOS 18.4 donc, apportera donc la traduction des outils d'intelligence artificielle d'Apple dans huit nouvelles langues, mais également une prise en charge localisée de l'anglais pour les utilisateurs en Inde et à Singapour, a déclaré Cook.

Apple Intelligence est actuellement limité aux régions anglophones, notamment les États-Unis, le Royaume-Uni, l'Australie, le Canada, la Nouvelle-Zélande et l'Afrique du Sud.

Une IA utile chez Apple

Au cours de la conférence téléphonique sur les résultats, Cook a exprimé son optimiste quant à l'importance des fonctionnalités d'Apple Intelligence, notant qu'« une fois que vous commencez à utiliser les fonctionnalités, vous ne pouvez plus imaginer ne plus les utiliser ». Il a spécifiquement mentionné la fonction de résumé des e-mails comme un outil particulièrement précieux, déclarant qu'il s'en sert personnellement pour gérer des centaines d'e-mails quotidiens. En effet, un robot qui trie et résume pour vous une tonne de documents, ce n'est pas de refus, encore plus quand on gère une société qui génère près de 400 milliards de dollars par an. Et pour l'employé lambda, si j'ose dire, ce genre de fonctionnalité devrait faciliter le retour au travail après des congés bien mérités, dépilant pour vous l'effrayante boîte mail.

La liste des fonctions Apple Intelligence

Plusieurs fonctionnalités d'Apple Intelligence sont disponibles depuis la sortie d'iOS 18.1, mais sa prise en charge linguistique limitée a limité sa portée mondiale. Rappelons la liste des fonctions intégrées à iOS et macOS :

• Genmoji
• Image Playground
• Outils d'écriture pour rédiger plus vite
• Gomme magique dans Photos pour supprimer des objets ou personnes
• "Image Wand" dans les outils Apple Pencil
• Création de films souvenirs dans Photos (sauf macOS)
• Recherche en langage naturel dans Photos
• Résumés de notifications
• Fonctionnalités intelligentes en mode Focus comme Silence par exemple
• Réponses intelligentes et gestion par priorité et Smart Reply dans Mail et Messages
• Résumés dans Mail et Messages
• Fonctionnalités Siri améliorées, notamment l'intégration ChatGPT