Pour Apple, il faut parler de pique-n***e

La notion de pudeur imposée par Apple sur iOS n'est pas nouvelle, loin de là. Mais un utilisateur vient de mettre le main sur une info marrante en parcourant les livres proposés à la vente.

Selon le twittos y3arz3ro, le livre d'un titre pour enfant édité par Nathan a été en partie censuré. Au lieu de T'choupi part en pique-nique, le dernier mot a été remplacé par "n***e" pour éviter d'évoquer un rapport sexuel.

Apple n'a sûrement pas effectué cette modification volontairement, c'est plutôt l'un des algorithmes de la firme qui n'a pas bien effectué sa mission.



C'est plus une anecdote qu'autre chose, mais cela reste un fail assez marrant de la marque à la pomme. Surtout que le titre du livre sur la boutique d'Apple semble plus offensant avec les étoiles que sans.

P.S. : En plus, ce livre pour enfants ne semble pas être l'affaire du siècle. Il coûte 4,99 €, pour seulement 25 pages.