iOS 17.4 : Siri peut lire des SMS dans d'autres langues

siri iconeAvec iOS 17.4, Siri peut maintenant comprendre et annoncer des SMS écrits dans une autre langue que la sienne. Pratique pour toutes les personnes qui discutent dans plusieurs langues via leur iPhone.

Siri se la joue polyglotte

iOS 17.4 est une grosse mise à jour pour l'iPhone, surtout en Europe. En attendant que Siri se métamorphose avec iOS 18 et l'IA, l'assistant vocal d'Apple s'améliore par petites touches. Désormais, Siri à la capacité de lire des messages rédigés dans d'autres langues.

Via le menu Réglages > Siri et recherche > Messages avec Siri, on découvre une nouvelle fonction permettant d'ajouter différentes langues pour la lecture des messages. L'idée est simple, permettre à l'assistant vocal de comprendre des SMS dans d'autres langues que celle dans laquelle il est configuré de base.

siri header blue

Prenons un exemple simple. Votre Siri est réglé en français, mais vous discutez souvent avec une personne par SMS dans une autre langue. Il suffit alors de l'ajouter ici et le tour est joué. Siri peut maintenant annoncer le SMS dans une autre langue que la sienne. Il est d'ailleurs possible d'en ajouter plusieurs, ce qui est pratique pour les personnes multilingues.

Pour rappel, depuis iOS 17.4, il n'est plus nécessaire d'exprimer la formule "Dis Siri" pour invoquer l'assistant vocal. Il suffit de dire "Siri" pour qu'il comprenne. Une option également paramétrable dans cette section Siri et recherche.

Article précédentTikTok est aussi considéré comme un risque pour la sécurité nationale au Canada
Article suivantmacOS 14.4 : Oracle alerte sur la mise à jour par rapport à Java
Vous aimerez peut-être

Nos derniers articles

Suivez-nous avec notre app iSoft
Articles populaires
Donner votre avis

 





Les réactions

6 Larbi - iPhone ↩

17/03/2024 à 09h17 :

@pipiche - iPhone c’est au contraire très utile. Quand je fais la vaisselle pr exemple avec mes écouteurs et que le texto est dans une autre langue, Siri n’est pas capable de le lire ou bien va le lire phonétiquement dans la langue de Siri

5 bonneannee - iPhone ↩

17/03/2024 à 00h15 :

@pipiche - iPhone
parle pour toi moi je reçois souvent des msg dans d’autres langues où je fais copier coller dans le traducteur tu crois qu’on parle tous toutes les langues du monde ?

4 Steven Teurtrie - iPhone ↩

16/03/2024 à 21h11 :

Et dire que je trouvais Siri assez nul il y’a a 1-2 ans donc je l’utilisais pas vraiment, mais avec le chat gpt et autres çà devient un monde a part, comme comparer une voiture téléguidée et une vrai Ferrari. J’ai conscience que ios 18 est sensé améliore tout ça mais en attendant, ce genre de petite mise a jour de voiture téléguidée laisse relativement froid.

3 pipiche - iPhone ↩

16/03/2024 à 17h54 :

Un truc encore pas forcément utile car si la personne communique dans plusieurs langues c’est qu’elle comprend à minima ses sms. Déjà il faudrait que Siri s’inspire des autres assistants vocal et faire l’essentiel quand on lui demande des horaires d’un magasin par exemple

2 Insomnia - iPhone ↩

16/03/2024 à 17h54 :

Faudrait déjà que Siri arrive faire des choses de base avant de proposer ça

1 Ninoo - iPhone ↩

16/03/2024 à 17h47 :

Je ne la fais la maj hhhh